Отзывы наших клиентов

« Пригласили на работу  в другой город, за квартирой присматривать было некому, да и не хотелось, чтобы она простаивала. Решила обратиться по рекомендации друга в агентство недвижимости "Первое".
Было непросто решиться отдать ключи и доверить свое жилье риэлторам.
 Итог:
  -квартира в таком же состоянии, как и до моего отъезда (совсем недавно была в Тольятти и заезжала проверить ее);
  -деньги за аренду  на карточку получаю регулярно, без напоминаний;
  -все вопросы, связанные со сменой жильцов, а также все прочие, решаются с минимальным моим участием.
 Сейчас даже трудно представить, как бы я справлялась со всеми проблемами, не обратись я в данное агентство. Точно буду рекомендовать его своим друзьям и знакомым, если они столкнутся с такой же ситуацией, как и я.

» Виктория, 26 лет, аудитор
«FR: A toutes les personnes étrangères voire Russes qui recherché un logement à Togliatti, je recommande sincèrement l’agence «Первое» et plus particulièrement l’accompagnement d’Olga. Sa gentillesse, sa patience, et son professionnalisme m’ont permis de trouver rapidement un logement sur Togliatti. Elle m’a accompagné jusqu’à la signature du contrat, ce qui m’a permis d’appréhender sereinement mon nouvel environnement. Autre avantage, nous pas des moindres, Olga parle anglais et français et bien sur Russe, ce qui rend les échanges plus compréhensifs, pour ceux qui ne maitrise pas les langues étrangères et qui évite la disponibilité et le cout d’un traducteur. Bonne chance à vous qui arrivez à Togliatti, vous partez d’un bon pied. Un Français intégré..
Olivier DEBOVES
Détaché Togliatti (Russie). Service Qualité Fournisseur.  RENAULT/AVTOVAZ.  May 2011.

RUS: Всем иностранным гражданам, а также русским, которые ищут жилье в Тольятти, я искренне  рекомендую Агентство недвижимости «Первое», и, в особенности, сопровождение Ольги. Её любезность, терпение и её профессионализм позволили мне очень быстро найти квартиру в Тольятти. Она меня сопровождала вплоть до подписания договора, что позволило мне с легкостью воспринять мое новое окружение. Другое преимущество, не менее важное, в том, что Ольга говорит на английском, французском и, конечно, на русском языках, результатом чего является взаимопонимание при переговорах для тех, кто не владеет иностранными языками и кто не пользуется и не хочет оплачивать услуги переводчика. Желаю удачи всем. Приехав в Тольятти, вы можете успешно начать свое дело. Интегрированный француз.» Оливье ДЭБОВ. Служба Контроля Поставщиков.

«FR: Je tiens à vous recommander, Olga. Vous êtes  surement perdu comme moi dans un pays où il est très difficile de se faire comprendre. Par le bouche à oreille, on m'a conseillé de rencontrer Olga, qui m' a réellement pris en charge pour  toutes mes requêtes. Et ce depuis les visites d' appartements jusque la signature du bail d'un  appartement ravissant correspondant à mes attentes. Son travail est un accompagnement puisqu' elle m' a aussi aider pour d' autres démarches administratives. Je considère Olga comme une Facilitatrice:  ses services sont de qualité.
Rabah Chikhoune. Ste Segula Technologies pour Renault-Avtovaz.

RUS: Я хотел бы Вам порекомендовать Ольгу. Вы, конечно же, как и я, чувствуете себя потерянным в стране, где трудно быть понятым. Другие люди, которые уже воспользовались её услугами, мне посоветовали встретиться с Ольгой, которая реально взяла меня под свою опеку в том, что касается всех моих просьб: это от посещения квартир до подписания договора аренды замечательной квартиры, отвечающей всем моим запросам. Её работа - это сопровождение, хотя она мне также помогала по другим административным вопросам. Я считаю Ольгу  помощником в решении проблем , а её услуги высококачественными.» Rabah Chikhoune. Ste Segula Technologies pour Renault-Avtovaz.

«Мы приехали из Моксвы к детскому ортопеду Колесову В.В. для лечения нашей дочки. Заранее созвонились с агентством Первое, нам нужна была квартира поближе к Медгородку. По приезду в Тольятти сразу поехали смотреть квартиру, первая же нас полностью устроила, до Медгородка - всего 5 минут хотьбы, что немаловажно для нашей дочки. Большое спасибо!» Светлана и Сергей Ожеговы, г. Москва
«FR: Merci à votre agence pour le travail effectué lors de la recherche de mon appartement, votre ponctualité et professionalism. Merci encore à vous. 
Cordialement / Best regards Jean-Roland LELASSEUX ANPQP Coach in Russia (Avtovaz).

RUS: Спасибо вашему агентству за выполненную работу по поиску квартиры для меня. За вашу пунктуальность и профессионализм. Еще раз спасибо!» Искренне/С наилучшими пожеланиями Жан-Роланд LELASSEUX ANPQP тренер в России (АвтоВАЗ)
«FR: Ce message pour simplement dire que j’ai un super appartement qui correspond exactement aux souhaits que j’avais présentés à Olga. Mon épouse me rejoint bientôt et je suis sûr qu’elle appréciera la qualité de cet appartement et de la résidence. Pour Olga, du professionnalisme et de la réactivité dans le budget fixé. Bravo !!!
Michel SMAL

RUS: Я арендовал большую квартиру, которая соответствует именно тем пожеланиям, которые я представил  Ольге. Моя жена вскоре присоединится ко мне, и я уверен, что она по достоинству оценит качество этой квартиры и места проживания. Благодаря  профессионализму и отзывчивости Ольги мы смогли уложиться в намеченный бюджет. Браво!» Мишель Смаль

«FR: Je suis tres content de vos services et surtout de la rapidite pour avoir mon appartement,encore merci.
Raymond Lequet

RUS: Я очень доволен Вашими услугами и, особенно, быстротой, с которой для меня была найдена квартира. Еще раз спасибо.» Раймон Леке

«Спасибо агентству "Первое" и Ольге за надежность. Так получилось, что наша команда приехала в Тольятти вечером. Мы заранее договорились, Ольга нас встретила на вокзале и отвезла на квартиры, которые полностью нас устроили. Большое ей спасибо!» Екатерина Луцких, руководитель отдела ОТК "Антарес", Казань
«Обратилась по совету знакомой в агентство недвижимости "Первое" для подбора квартиры. Хотелось снять квартиру недорого, но со всем необходимым, и в нужном мне квартале. Мы просмотрели больше 8 вариантов и все-таки нашли то, что мне нужно. Большое спасибо агентству недвижимости "Первое" и риэлтору Ольге за терпеливую работу с таким трудным клиентом как я.» Ольга Стриженова, г. Тольятти
«Я стал клиентом агентства "Первое" просто потому, что в других агентствах не смогли предложить устраивающую меня по уровню квартиру, вместо этого меня уговаривали согласиться на имеющиеся "под рукой" варианты, риэлторам просто не хотелось возиться с "трудным" клиентом. В "Пером" меня внимательно выслушали и, в итоге, нашли и предложили именно то, что мне было нужно - квартиру с действительно хорошим ремонтом, которая стоит своих денег.» Александр Лато, г. Москва
«SL: Draga Olga, oprostite za kasen odgovor, bil sem pač  zelo zaposlen. Najprej bi se vam rad zahvalil, ker ste mi tako hitro našli tako lepo stanovanje. Takšne učinkovitosti kar nisem vajen. Posebej pa vam velja zahvala za prijaznost in prilagodljivost, ki ste jo pokazala pri urejanju vseh zadev. Povedati vam moram, da se je zahvaljujoč vašemu človeku uspešno končala tudi zgodba z internetom. Še enkrat hvala za vse kar ste storili in pa za vašo prijaznost in ustrežljivost.
S vsem dolžnim spoštovanjem, Marjan Petrinčič.

RUS: Дорогая Ольга, Прежде всего я хотел бы поблагодарить Вас за то, что Вы так быстро нашли для меня такую хорошую квартиру. Такая производительность очень важна для меня. Особенно благодарю Вас за вашу доброту и гибкость, которые Вы показали в урегулировании всех дел. Я должен Вам сказать, что с помощью специалиста, которого Вы пригласили, был успешно подключен Интернет к моему ноутбуку. Еще  раз спасибо за все, что Вы сделали, а также за Вашу доброту и готовность помочь.» При всем моем уважении, Марьян Петринчич.

«FR: Nous remercions Olga pour l’aide et assistance qu’elle  nous a apportees lors de la recherche de nos appartements a Togliatti. Elle a rapidement compris nos besoins et nos demarches ont ete  efficaces. Elle  nous a  egalement beaucoup aide pour des besoins complementaires: localisation des commerces, installation internet, relations avec les proprietaires…
Elle est toujours prete a ecouter et aider.
Merci  beaucoup de la part  Jerome, Didier et  Gerard – Expatries Renault/VAZ, mai –juin 2010.

RUS: Мы благодарим риэлтора Ольгу за эффективную помощь и сотрудничество, оказанное нам в ходе поиска квартир в Тольятти. Она быстро отреагировала на наши потребности и все наши усилия увенчались успехом. Также, большую помощь она нам оказала в дополнительных услугах: по установке Интернета, месторасположению различных магазинов и  в общении с собственниками жилья… Всегда готова выслушать и помочь.» Спасибо большое от Жерома, Дидье и Жерара, ведущих инженеров Renault для нового проекта завода АВТОВАЗ в Тольятти, май-июнь 2010.

«Мне необходимо было снять действительно удобную для меня квартиру в Тольятти. Очень понравилось при работе с риэлтором Ольгой то, что она встала на мою сторону , а не думала о том, чтобы просто сорвать деньги. Обязательно обращусь в агенство недвижимости "Первое" в следующий раз!» Сергей Чеховский, г. Тольятти
«Давно знаю риэлторское агентство "Первое" и Ольгу. Сдавала свою и теперь еще квартиру сестры. На риэлторов агентства всегда монжно положиться. Ольгу я знаю, как очень надежного и честного человека. Уверена, что с жильцами она меня не подставит и поэтому доверяю ей даже ключи от квартир.» Наталья Петрова, г. Тольятти
«Огромное человеческое спасибо, что не подвели и мы заселились с дочкой вовремя! Тольятти оказался очень красивым и гостеприимным городом.» Ирина
«Для нас была выполнена работа по подбору квартиры для проживания специалистов из Сербии. Сложность заключалась в том, что нужна была квартира для четверых с 4-мя спальными местами. Риэлтор смогла убедить собственника квартиры в необходимости приобретения 4-го спального места. Нам была также оказана помощь в регистрации иностранных граждан - специалистов фирмы по месту проживания и в подборе персонала для уборки квартиры и приготовления пищи для специалистов фирмы. Большое вам спасибо!» Баграш Д.В., зам. ген. дир-ра, ООО "Лор-Восток", Москва
«    Однажды передо мной встал вопрос: надо было уезжать в другой город надолго.  А любимая уютная квартира оставалась без присмотра. Недолго голову ломая, я обратился к  прекрасному специалисту по недвижимости АН «Первое» Ольге.  Оформив доверительное управление  на квартиру, обговорив все условия договора с  агентством, я покинул город Тольятти. Вот уже полгода прошло. Никаких проблем с квартирой, сданной в доверительное управление, не возникало. Хочу выразить огромную благодарность и признание за надёжное и качественное управление жильём в моё отсутствие.
 В. Петров.

» В. Петров
«I would like to thank Olga who could understand my needs, find good flats and organize the visits without losing any time, arrange all kind of situation with landlord and tenant.
For sure at 100% I would like to advice her to anybody looking for a nice flat in Togliatti!

» Julien, BERTRANDT RUSSIA SA
«Позвольте выразить Вам благодарность за организацию командировки сотрудников МИКА ПРОГРЕССТЕХ по части обеспечения их жильем. Наши сотрудники разместились и довольны своими жилищными условиями.

» С уважением, Бегиджанов Константин ООО \'\'МИКА ПРОГРЕССТЕХ\'\', менеджер по развитию бизнеса
«FR: Je remercie l'agence "Le premier" et principalement Olga qui m'a permis de trouver rapidement un appartement correspondant exactement à mes attentes. Ceci dans un délai très court et dans le budget que j'avais souhaité. La sélection des appartements à visité a été très bien organisée par Olga, qui a rapidement compris ce que je cherchais et quelles étaient mes contraintes. Sa facilité pour parler plusieurs langues (Anglais / Français / Russe) est très appréciable. Olga m'a accompagnée pour toutes les démarches administratives, notamment signature du contrat et demande de connexion Internet. Si vous vous sentez un peu comme moi au bout du monde, je vous recommande particulièrement cette agence, et particulièrement Olga, qui représente ce qui se fait de mieux en professionnalisme, qualité et compétence. C'est du très, très bon travail.
Cordialement, Alain MANGENET
Directeur EUROBAUT / pour RENAULT chez Avtovaz

RUS: Я благодарю агентство "Первое" и, особенно, Ольгу, которая  помогла мне быстро найти квартиру,  точно соответствующую моим ожиданиям. При этом в очень короткие сроки и в рамках обозначенного мной бюджета. Выбор квартир для посещения  был очень хорошо организован Ольгой, которая быстро поняла, что я ищу и каковы некоторые мои ограничения. Также очень ценно то, что она легко говорит на нескольких языках (английский / французский / русский). Ольга меня сопровождала во всех административных процедурах, в том числе при подписании договора и в решении вопроса доступа в интернет. Если вы, так же как я,  чувствуете себя почти на краю земли,  я Вам рекомендую это агентство и особенно Ольгу, работа которой является образцом профессионализма, качества и компетентности. Это очень, очень хорошая работа.

» С уважением, Ален Mанженэ.